★★★★ ☆

Звукова конструкція має вирішальне значення для успіху Асифа Кападії Дієго Марадона. Кожен гнучкий, тупик і хрускіт на поле звужується — швидкий, поверхневий характер спостереження за футбольним матчем з трибун або через екран телевізора підривається і надає вагу в відгомонах та спотворень, які виникають з впливом.

Це дозволяє Кападії звузити свого головного героя, роблячи цю непізнавану загадку — магнітну, але віддалену легенду гри — в тактильну і вразливу людину, яка ставить своє тіло на лінію, щоб висловити свій дар. Звернення Марадони вже давно підтримується його непізнаваності, невловимою змінністю персонажа, якого він грав на світовій арені.

Щоб зафіксувати фігуру, чия розгортання та вплив є широким і тривалим, Кападія довелося зосередитись, і він робить це з Густо. Оскільки виразний дизайн звуку додає суб’єктивності досвіду Марадони на полі, Кападія частіше вибирає прискіпливі знайдені кадри та крупні плани, взяті з ігор над об’єктивними широкими кадрами, що сприяють телевізійному покриттю. Це означає цю особливість у самому Марадоні, щоб Кападія міг би вирішити його історію.

Rather than attempting to capture the entirety of Maradona’s expansive legacy, Kapadia chooses to retell the distinct and significant story of the Argentinian prodigy’s time at the then-failing SSC Napoli, spanning from 1984 to 1991. Taking in six seasons, two World Cups, a lovechild scandal, cocaine addiction and mafia entanglements, there is plenty to chew on across the doc’s Дво-бітна година виконання, а Кападія брязкає через нього в темпі. Це блокбастер-кінорежисер, використовуючи примхливу, драматичну розмовну голову, пропульсивну сино-ритму, керовану ритмом та френетичне редагування, щоб просунути цю епічну історію ідолопоклонства та трагедії.

У центрі розповсюдженої ролі менеджерів, тренерів, подруг та злочинних начальників є сам Марадона, який спільно надає пару звукозапису, намагаючись зберегти свою містику. Кападія спирається на гіпотезу про те, що його тема розділена на два — приватна, любляча «Дієго» та кричуща, шоу «Марадона», хоча сам Марадона повністю відкидає цю передумову. Саме ця дихотомія надає фільму свою дугу, хоча і коефірує її суперечливі звіти.

Захоплююча контексталізація тримає Марадону в контексті навколишнього світу, коли війна Фолклендс обрамляє 1986 року Англія/Аргентина, що стикається на чемпіонаті світу, тоді як анти-Зупині упередження утворюють суворий фон до його стосунків з Італією. Деякі нитки не узгоджуються так добре, як вони можуть — відмова Марадони визнати батьківство за Дієго Сінагра, дитину позашлюбної справи, до 2016 року виходить і розбирається поверхнево, але обрамлена як значуща.

Зрештою, Дієго Марадона стосується корупційного впливу винятків — внесений у гру і здійснив фінансово відповідальність за свою сім’ю у 15 років, заарештований розвиток Марадона страждає, є великим і в кінцевому підсумку призводить до його падіння. Перекласти нюанс і пошкодження цього в нав’язливий, розважальний перегляд — це подвиг, гідний самого таємничого чоловіка.

Sheffield Doc/Fest відбувається з 6-11 червня. Щоб побачити повну програму та купувати квитки, відвідайте sheffdocfest.com.

Rhys Handley | @Rhyshandley2113