До французьких революційних цінностей свободи, рівність та братство приділяли основу для польського письменника-режисера Криштофа Кішловського Три кольори Трилогія — висота його міжнародної слави — Десять заповідей були відправною точкою для 1988 року Декалог. Можливо, більш амбітний, ніж Три кольоридесятичастна серія простих людей, які намагаються дотримуватися моральних стандартів заповідей, все ще заслуговують на його неймовірну репутацію майже тридцять років після того, як вперше вийде в ефір польського телебачення. Працюючи з нової реставрації 4K з усіх десяти фільмів, Arrow Film Декалог.

Сам К’єловський описав комплекс у книзі «К’єровскі на Кішловському» як «найкрасивіший житловий маєток у Варшаві (…) Це виглядає досить жахливо, щоб ви могли уявити, що подібні інші». Декалогяк задумав і співавтор К’єловського зі своїм давнім партнером з написання Криштофом Пісевич, уникає політики та соціальних кліше, щоб забезпечити більш універсальне вивчення життя наприкінці 1980-х Польщі. Не робіть помилки, яку BBC зробив, однак, коли він спочатку показав Декалог По телевізору в 1990 році, прив’язуючи кожен епізод до певної заповіді. Це спокусливо, але насправді неможливо, за винятком частини 5 і «ти не вбиваєш»; Крім того, ця серія була б більш дидактичною, конфронтаційною та моралістичною.

Краса К’єловського полягає в його відмові судити про будь -якого з його персонажів, замість цього визнати конкуруючі бажання та тиск, який вони вважають неможливим для вирішення без компромісів. Такий підхід найкраще проявляється різними виступами молодої людини, яку грає Артур Барсі, який з’являється у багатьох видах. На відміну від, скажімо, смерть в Інгмарі Бергмана Сьома печатка (Кішловський дуже захоплювався Бергманом) Молодий чоловік постійно присутній у морально чутливі моменти, але не може вплинути на життя цих людей на краще, лише стежте за занепокоєнням та у відставці, що вони роблять те, що вони будуть: перелюб, аборт, правильне батьківство, вояризм, військові спогади, збори штампу. Всі лікуються. Цей останній елемент являє собою перехід до чорно -комедійного, коли два брати роздумують над тим, що робити з цінною спадщиною покійного батька.

Один із них, Zbigniew Zamachowksi, тут грає панк -рокер і пізніше з’явиться в Три кольори: Білий. Інший, Єжи Стюр, можна побачити в іншому місці цього поля як злочинця, який намагається відновити життя в Спокій. На додаток до самої серії, Ерроу включали більшість попередніх вигаданих вигадок Кішловського з початку 1970 -х років. Ви можете відслідковувати шлях режисера, любов до документального фільму та персонажів змусила зробити неможливий вибір, зациклюючись у кінематографічному стилі, який залишається безперечно живим. Ця життєва сила присутня через всю кар’єру К’єловського, будь то зайняті мандрівники, коротко перебиваючи кадр у Пішохідне метроАбо одинокий скейтбординг -вокзал у частині 3. Сенс, що навіть як К’єровський тісно показує нам почуття та конфлікт життя однієї людини, ми пропустили ще кілька, що може бути настільки ж життєво важливим і трагічним.

Насправді, зосередження уваги на відсутності зв’язку сучасного суспільства між людьми забезпечує частину Декалогнайтриваліші зображення. Вікна та екрани спотворюють персонажів і тримають їх окремо. Сам квартирний комплекс упаковує ці сім’ї та людей разом, але в світі цього серії немає реальної спільноти. Кожен ледве може звернутися до когось іншого. Частини 5 та 6 були узгоджені, що мають повнометражні версії, Короткий фільм про вбивство і Короткий фільм про кохання відповідно і відповідно показані у більш широкому співвідношенні сторін, ніж решта серії. Тут, на жаль, не включені ті довші версії, але сила фільтрів, які використовується кінематографом Славоміром Ізізак у частині 5, все ще дивно. Вбивство непереборного водія таксі від безцільної 19-річної Яцека (Мірослава Бака) настільки сильно оповита чорним кольором і відтінена жовто-зеленим, що сам світ, здається, занепадає на екрані.

Подальше виконання Держава Яцека, яку його молодий адвокат безсилий для запобігання, зрозуміліше, але не менш порочне. Поставивши обидва вбивства так методично, К’єровський, можливо, зробив офіційний ще більш жахливим. Там, де вбивство водія є безглуздим і спонтанним, висять брудно приватне. У смерті Яцеека немає публічного катарсису, а тому немає справжньої справедливості. Випуск фільму в Польщі підсилив дискусію країни щодо смертної кари. Це такий збіг, що смертна кара була поміщена в мораторій вже в наступному році? Навіть як працювали різні кінематографи Декалог (Близько 600 фільтрів використовувались для зйомки десяти епізодів) його безперервність та згуртованість виділяється. Персонажі з попередніх епізодів з’являються коротко протягом усього часу.

Ми сподіваємось, що вони керують своїми проблемами; Їх епізод, можливо, закінчився, але історія їхнього життя триває. Весь серіал здається таким випереджаючи свій час з точки зору все більш кінематографічного серіалу, який ми бачимо сьогодні. Сам К’єловський сказав критику Дерека Малкольма під час їхньої розмови в Національному кінотеатрі в 1990 році, включений як особливість, що він вважає, що телебачення в кінцевому підсумку буде майбутнім. Ще Декалог настільки шанований, оскільки його альтернативна сфера та близькість продовжують карликові більшість інших досягнень або в кіно, чи в телебаченні, підтримуючих критиками Тоні Рейнсом та Майклом Бруком у своїх проникливих відео дискусіями, що нещодавно здійснили для цього набору.

Перший епізод — це, мабуть, найбільш текстуально актуальний для сьогоднішнього світу. Історія одинокого батька Криштофа (Генрік Барановський), що з’єднався зі своїм сином Павелом (Wojciech Klata) щодо їхньої любові до комп’ютерів та науки, яка закінчується катастрофою, частина 1 також найяскравіша передвіщає візуальну сміливість, яка б визначила пізніші французькі фільми Кішловського Подвійне життя Вероніка і Три кольори Трилогія, особливо їх сміливі кольорові палітри. Зараз монітор комп’ютера випромінює як Krzysztof, так і Pawel з хворим зеленим цифровим сяйвом; Коли Криштоф усвідомлює, що його віра в розрахунки спричинила аварію на ковзанах, яка призначає Павел, він і весь його світ сірі, позбавлені тепла чи впевненості.

Тут, як у всіх інших частинах Декалогстарший духовний світ поступається місцем більш світському електронному, що є прикладом порожньої церкви, що підтримується лісами зсередини та безперешкодно нетерплячим повідомленням комп’ютера, що «я готовий». Але Кішловський показує основні моральні істини, які Десять заповідей намагалися представити, все -таки застосовуються, яку б форму вони тепер могли б прийняти, і незалежно від нашої здатності насправді їх слідувати.

Джордан Адкок | @JordanReview