Від Борген приходить режисер Міккель Норгаард Відсутнійтьмяний і сповнений кліше продовження датського кримінального трилера 2013 року Хранитель втрачених справ що свідчить про те, що тенденція скандинавського нуару, можливо, вичерпала себе. Фільм, адаптований за романом Юссі Адлера-Олсена, розповідає про розслідування забутого подвійного вбивства брата та сестри-близнюка в сільському котеджі. Коли батько вбитих дітей покінчує життя самогубством, він залишає стару справу в руках Карла Мерка, з яким грали Гамлет-подібна меланхолія Миколи Лі Кааса.

Карл є провідним детективом відділу Q, злочинного підрозділу, який переживає важкі часи: колега-поліцейський характеризує його як «п’яницю та араба». Останній символізує вірного партнера Асада (Фарес Фарес), який допомагає Карлу, коли той починає розбиратися у справі двадцятирічної давнини за допомогою «психічної скриньки», справи зі старими файлами, які залишив батько, колишній поліцейський. Фотографії та вирізки з преси прикріплені до цегляної стіни, щоб утворити своєрідний палімпсест із бріколажу, який так люблять теледетективи. У спогадах починає виникати історія про бунтарську молоду дівчину Кіммі (Сара-Софі Буссніна), яка опинилася в елітному інтернаті та, знудьгувавши з розуму, зав’язує гострий роман із хлопцем, який має такі ж бунтарські та насильницькі до психопатичних схильностей, Дітлевим (Марко Ільсо).

З тих пір Дітлев виріс у неймовірно багатого магната, а дорослого його грає Пілу Асбек, якого нещодавно можна було побачити у фільмі Тобіаса Лінхольма. Війна. Дітлев — це щось на кшталт головоріза, незважаючи на меблі IKEA та побіжну схожість із менеджером «Ліверпуля» Юргеном Клоппом, і коли він не керує сімейною мережею готелів, він і його елітні друзі збираються в мисливському будиночку свого друга та вирушають на рідкісних тварин. Виступи чудові за всіма напрямками, і Норґаард забезпечує ефективний рух, але це стильна, але телевізійна плата, наповнена знайомими крутими та повсякденними тропами: незважаючи на заборону на куріння, усі курять майже скрізь, а персонажі мають схильність до інтроспективних душів.

У цьому всесвіті люди можуть уникати в’язниць і переміщатися з одного місця в інше завдяки магічній силі зручності сюжету, а стосунки існують лише для того, щоб надати принципам глибини – кішка купується, відчужений син підстерігає. Ключовий свідок Кіммі (Даніка Курчич) знову з’являється дорослою, психічно хворою безпритульною жінкою, чиї виснажливі проблеми помітно зменшуються, коли фільм потребує, щоб вона була трохи більше схожа на Лісбет Саландер. Сюжет продовжується до втішно знайомого завершення, що нагадує епізод з Інспектор Морзеза підтримки Werther’s Originals.

Джон Бліздейл | @drjonty