Говард Х’юз вже давно є об’єктом захоплення Голлівудом. Зворотний магнат вирізав траєкторію від юнацького генія до самовичавлення легенди, настільки ж чіткими та невловимими, як випарові стежки одного з літаків, які підтримували його статки. Від прямого біографічного Мартіна Скорсезе Авіатор до дорогоцінного каменю Джонатана Демме Мелвін і ГовардХ’юз навіть виявився злегка замаскованим у сьомому виїзді на зв’язок Алмази назавжди.

Тепер Уоррен Бітті грає Говарда Робарда Х’юз -молодшого в Правила не застосовуютьсяякий Бітті також писав, продюсував і керував. Фактичний фокус фільму вперше зосереджений на останніх працівниках Х’юза Френка Форбса (Олден Еренрейх) та Марлі Мабрі (Лілі Коллінз). Він є водієм, який покладається на перевезення останнього доповнення до стабільності RKO/Hughes, Марла. За допомогою Франка вона починає розуміти правила та власну позицію в порядку ключі. Вони обоє мають мрії La La Landі ці мрії передбачувано стикаються проти компромісів та реалій міста Массель і врешті -решт їх загадкового, але дико -ексцентричного боса.

Звернення ролі Бітті очевидна: як Х’юз, Бітті сам є легендою, і аналогічно значна частина його найкращої роботи лежить у його ранній обіцянці. Якби це було все, фільм міг би бути нецікавим проектом суєти. Зрештою, він здебільшого грає персонажа, що тридцять років молодший. Однак, дозволяючи своїм двом надзвичайно приємним молодим призводить до великої кількості важких підйомів, Правила не застосовуються має напрочуд легкий дотик. Їх задушений роман — вони обидва релігійні — і їхнє свіже зіткнене диво дозволяє нам отримати доступ до Америки пізнього п’ятдесятих, які, здавалося, приїхали вже ностальгією щодо себе. Існує крива комічна чутливість, яка бачить самого Х’юза як безглузду, яка, здається, наполовину усвідомлює власну смішність. Як писав один коментатор, Х’юз був «як людина, яка не тільки думає, що він Наполеон, але може найняти армію, щоб довести це».

Бітті також має розкіш наповнити менші частини персонажів Аннет Беннінг та Метью Бродерік — дивовижно хитру довірену особу великій людині. Єдиний раз Правила не застосовуються Починає збій у повітрі, як його знаменитий пиломатеріал, ялиновий гусак, коли нас просять занадто піклуватися про добробут Х’юза. Можливо, це теперішній політичний клімат, але сексуально хижацькі психічно нестабільні мільярдери — це не так весело, як раніше, хоча та сама дуга з плоскою оповіданням — молоді несподівані мільярдерські боротьби проти урядових сил стати старим неспокійним мільярдером — також гальмували набагато більш бомбастичну гагіографію Скорсезе. На щастя, ці частини здебільшого обмежені набором сцен у 1964 році, які блукають цей інакше цікавий і напрочуд стримане портрет надлишок.

Джон Блісдейл | @drjonty