★★★ ☆☆

Останній німецький аутер Вернера Герцога був описаний деякими критиками як його найдивніший фільм за роки. Його перший фільм (іш) з 2016 року Сіль і вогоньне важко зрозуміти, чому. На основі явища в Японії найманих членів сім’ї, Сімейний роман, ТОВ виставляється як «побудована реальність», яка слідує за реальною орендою-а-релевантною yuchii ishii, коли він орієнтується на дивні вимоги своєї посади.

Знято на те, що, здається, є цифровою відеокамерою з 2006 року, Сімейний роман Незручне обрамлення, зворотні кадри Lumpen та сірий, цифрове стиснення одружується на утилітарному напрямку денного телебачення з неелегантністю проекту студентського мистецтва. І все ж у поєднанні з доставкою Юхійя поза межами лінії, дивні естетичні вибори Герцога чудово захоплюють глибоку непристойність їхньої теми.

Те, що фільм ніколи не влаштовується на єдиний стиль, є головним фактором його дивацтва. Відкриваючись, коли Ішій чекає на вулиці, щоб, здавалося б, возз’єднатися з дочкою, ручна камера слідує за ним, а Махіро (Танімото Махіро) в одному знімку в стилі документального фільму про муху на стіні. Але, як розкривається природа професії Ішії-що його прийняли на роботу, щоб представити себе відстороненим батьком Махіро-зняли послідовності, які було б неможливо налаштувати в реальному часі свідомо зрадити штуку їх сценаріїв.

Тільки що він встановлює емоційну оповідну дугу, яка змушує Ішії протистояти емоційній роботі своєї роботи, Герцог знову пов’язує документальний фільм, коли ми слідкуємо за імперсоніватором у інших його завданнях. Основні моменти включають його показ у будинку жінки з гігантським чеком на «перемогу» в лотереї; взяття молодої дівчини, знущаючись до школи, до святилища для їжака; І в найсмішнішій послідовності фільму, який загрожує менеджером залізниць за те, що випустив поїзд зі станції на двадцять секунд раніше, тоді як справжній гвардійець стоїть і спостерігає, як Ішії беруть за собою експлікативне словесне побиття. Ніколи не пропустіть нагоду для вишуканого візуального подібного, Herzog захоплює Ishii, консультуючись з власником інтенсивно моторошного готелю -робота, перш ніж він мовчки замислюється над рухом танка автоматичної риби.

Більш тісно повторюючи стиль документального фільму, ці послідовності протистоять диктату звичайної вигаданої розповіді, таким чином, проблематизуючи центральний сюжет, який турбував його зростаючу емоційну прихильність до Махіро. Герцог тут не зовсім вдарив: Сімейний роман Denouement, безумовно, рухається, але його зображення емоційного конфлікту Ішії є недооціненим і, можливо, навіть трохи банальним. Тим не менш, на офіційному рівні це захоплююче вивчення штучного жанру, деконструкція втішного договору між художником та глядачем, який спрямовує нас до певного виду емоційного чи інтелектуального залучення.

Крістофер Мачелл | @Dr_machell