★★ ☆☆☆

Сім’я зібралася на відпустку в Португалії та протистояти намаченій втрату в ніжному тонку Іра Сакс, Френкі. Фільм відбувається в португальському місті Сінта, прекрасному місці, а також сім’я різних елементів зібралися тут, щоб поплавати, їсти та ходити, але в основному, щоб поспілкуватися — і поспілкуватися ще.

Титульний матріарх Ізабел Хупперт захворів на голлівудський рак — «Він розповсюджується скрізь», — каже вона своїй подрузі — і тепер повинна підготувати свою сім’ю до її неминучої смерті. Її другий чоловік — тихо скорботний Джиммі (Брендан Глісон). У її сина Пола (Джеремі Рен’є) є самозапис, який, здається, гальмує його від вираження себе. І дочка Джиммі Сильвія (Вінетта Робінсон) сама в розпал подружнього зриву.

Друга перукаря Френкі Ірен (Маріса Томей) також запросила як потенційного подружжя для Пола, але вона приїжджає з Гері (Грегом Кіннеар), хлопцем, який працює над Зоряні війни Як доп, хоча він, здається, не знає, що Джордж Лукас більше не відповідає за франшизу. Усі йдуть на кілька прогулянок і розмовляють: іноді в тумані; Іноді під дощем; Іноді на сонці. Але їхня розмова схожа на дуже сухе біле вино, і той факт, що всі звучать однаково, незважаючи на різні акценти, може бути списано до того, що всі вони з подібного фону верхнього середнього класу, але навіть місцеві підлітки звучать як сценарист середнього віку.

Глісон чудовий, як Джиммі, але йому дуже мало робити, і Хупперт, який займає левову частку часу екрана, робить Хупперт Штік. Зробити її актрисою відчуває себе ледачим і спостерігаючи, як її обожнюють купа місцевих жителів, коли вона блукає на їхній день народження, не має комічного чи сатиричного ефекту. Це просто Хупперт на автопілоті і як це сухе біле вино, ви можете мати його занадто багато.

Френкі Історія, як це є, розвивається протягом одного дня, і стосунки переосмислюються, але нічого не досягнуто, і нитки залишаються звисаючими майже так, як ніби сакс стало настільки ж нудно, як ми швидко стаємо і залишаємося. Вищезазначений сюжет раку потрібно скинути як сюжетний пристрій, щоб дати цій примхливій емоційній хефті. Це емоційний МакГуффін, який відчуває себе дешево і легко. Це дає персонажам щось піклуватися, але про це нічого не може сказати і дозволяє Хупперту практикувати театральну хитрість.

Джон Блісдейл | @drjonty