★★★★★

У 1961 році, хоча заможні міланські бізнесмени масштабували вежу Піреллі (тодішня новобудована та найвища будівля), Giulio Gècchele Очолила першу експедицію У свою найглибшу прірву, 700-метровий глибокий Абіссо дель Біфурто. Для своєї третьої функції режисер, що народився в Мілані, Мікеланджело Фраммартіно, драматизує експедицію у дослідженні людства проти нерухомої постійності природи.

Перший постріл Il Buco (Отвір«Використання англійського перекладу) знімається з входу в печеру, дивлячись зсередини. Починаючи з повної темряви, сонце, що піднімається, поступово проникає в перші кілька метрів, виявляючи вхід, у формі величезної усмішки або, можливо, великої кажана з густими пасмами моху, що звисають з крил. Це елементарно — насправді майже готика — підкреслена глибокою тишею, яка порушується лише брузанням коров’ячих дзвонів, що належать до цікавої худоби, приходять до темряви. Цей вступний постріл встановлює першість не людської точки зору, а печери: ми не заглядаємо на неї, безодні знущаються над нами.

Контраст між втішними звуками великої рогатої худоби та неспокійною глибокою печерою виклав тезу фільму в одному зображенні. Краса пастирства поставлена ​​проти піднесеної постійності природи лише через візуальну поєднання; Збережіть для архівного кліпу бізнесменів із захопленням, що піднімається на вежу Піреллі, фільм абсолютно безслівний. Навіть печерні дослідники спілкуються в первинних ясах і кричать, відображаючи дзвінки, які безіменна вівчарка (Антоніо Ланза) робить його стадом, коли вони блукають по горах Калабрія.

Frammartino використовує мінімалістичний розповідь, щоб надати фігуру та форму темам фільму. Поки спелеологи досліджують та відображають безодні, місцеві жителі знаходять пастуха без свідомості в лісі, повертаючи його до своєї простої хати, щоб спробувати годувати його до здоров’я. В одному сенсі, Il Buco є свідченням людських хабрі, протиставляючи самовдоволеність наших власних тимчасових структур із непізнаваною глибиною справ природи. Верховий футбол ковтає діркою; Зображення JFK, відірваного з журналу, символічно підпалив і опускається вниз, щоб коротко розкрити безмежні глибини.

Однак, незважаючи на такі завантажені зображення, плівка не є сатиричною. Калабріанське село, затінене величезними горами, які його оточують, не знущаються над своєю неурегантністю, а також старим пастухом чи його великою рогатою худобою за їх смертність чи одомашнення. Глибокі лінії через руки та обличчя вівчарки неглибокі порівняно з величезними, закрученими верствами гір, але обидва формуються однаковими глибокими силами та нестабільними рухами.

Фрамартіно розповів про зусилля спелеологів у реальному житті як про форму колонізації; Їх зусилля щодо відображення біфурто вивели його з непізнаваних і трансцендентних у тьмяні межі кодифікованої людської реальності. Можливо, це правда, що, врешті -решт, заходячи в глибоку, позбавляє його його таємниці, зводячи її до мирської людської структури. Зрештою, гора є більш піднесеною, коли вона захована за хмарами. І все -таки ідея про те, що ми навіть здатні підкорити природу в усьому, є глибокою простором, безумовно, є самою по собі. Трансцендентна глибока триває незалежно, але підкреслюючи перспективу самого біфурто, Il Buco розкриває цю глибину заново.

Крістофер Мачелл