★★★★ ☆
Прем’єра змагань на минулорічному Венеційському кінофестивалі, адаптація Вацава Мархула в романі Єжи Косіньська 1965 року Пофарбована птах — це виснажлива одісея через криваві поля Європи в середині 20 століття.
Іноді є фільми, які ви відчуваєте, що люди повинні бачити-і не повинні бачити точно один і той же час. Дивлячись Пофарбована птах У Дарсені був саундтрек сидінь, що ляскають, як вогнепальні постріли, оскільки люди вирішили, що у них достатньо. І це було цілком зрозуміло. Фільм про страждання може відчувати себе безоплатним. Ми прагнемо полегшення. Ми прагнемо гумору. Ми прагнемо людства. Іноді це просто не приходить.
Молодий хлопчик (Петр Котлар) переслідується через ліс. Його спіймають старші хлопчики, побиті, а його домашня тварина спалена живою, вигинається в агонії, як вона помирає. І так це йде. Наступні три години ми продовжуємо пристрасну гру страждань і жорстокості. Хлопчик повинен бути захищений його тіткою, прихованою, щоб уникнути найгіршого війни, але коли його тітка помирає, жителі села ідентифікують його як єврея лише трохи полегшено, коли місцевий хаг наполягає на тому, що він є вампіром і купує його.
Через дев’ять глав хлопчика буде доглядати, побитися, експлуатувати, неодноразово зґвалтувати та зловживати низкою опікунів. Деякі з них жахливі. Як і ревнивий Міллер Удо Кієра, який витягує чоловікові очі ложкою, або жахливо переконливо переконливого педофіла Джуліана Сендса. Інші пропонують якесь полегшення, як священик Харві Кітель. Але навіть спроба догляду за хлопчиком може бути змішана, робіть це із змішаних мотивів, як молода жінка, яка рятує його від зими, але також має власні сексуальні апетитні, які знаходяться в сучасній мові «невідповідно».
А також страждає муртями роботи і охоплюється (досить буквально) в лайні історії, хлопчик також є Олов’яний барабан-Дістка свідків того, що жах, що вчинили навколо нього. Жінка (Джитка Чванчарова) з великим сексуальним апетитом карається матерями села таким чином, що спричинило найбільшу кількість прогулянок. Селяни іноді стають жертвами, але також часто є каменем, що кидається від погрому. Нацисти, козаки та Ради все роблять руйнівні виступи, але місцеві жителі не кращі. Насправді, перший акт доброти, який відвідував хлопця, — з німецького солдата (Стеллана Скарсгаарда), якому було наказано виконати його. Аналогічно, радянський снайпер (Баррі Пеппер) — у сцені, що нагадує Андрій Тарковський Дитинство Івана — Дружишся з хлопчиком і репетитор його в помсту.
Поезія страждань є і огидною, і красивою, огидною і захоплюючою, надмірною і життєво необхідною. Як поема Теда Х’юза Рахунок Ворона про битвуКамера Володимира Смутна дивиться з м’якою байдужістю, і саме це, мабуть, найбільш неприємний аспект фільму. Ми повинні забезпечити співпереживання; Ми повинні поставити жах. Нам нічого не дається. Це також коригувальна думка, що Голокост трапився лише в межах Освенцима та подібних таборах смерті.
Більшість жертв Голокосту були вбиті до того, як Освенциск коли -небудь ставав діяти. Він відбувся в лісі та селах, на полях та річках. Він виросла з ненависті в серцях людей, ненависті, яка вже не відчуває, що вона безпечно проживає в історії. Є Пофарбована птах перебільшений? Це заходить занадто далеко? Це порушує межі смаку? «Так» на всіх рахунках. Виходження — це зрозуміла і дійсна реакція, але також важлива також спостерігати, сердит, страждання та наближення розуміння.
Джон Блісдейл | @drjonty