★★★★ ☆
У 2010 році аналітик розвідки армії США Челсі Меннінг був засуджений до тридцяти п’яти років ув’язнення після того, як вона просочила класифіковані документи та кадри військових операцій в Іраку. У 2013 році Меннінг (народився Бредлі Меннінг) вийшов як трансгендерна жінка, до того, як її вирок був замінений у 2017 році.
Через архівні кадри, реконструйовані онлайн -розмови та інтерв’ю з Меннінгом та її партнерами, документальний Тім Тремерс Хокінс зображує фігуру, транс -ідентичність якої нерозривно пов’язана з її публічною ідентичністю як активіста. Було б легко зосередитись на деталях дій Меннінга та подальшому ув’язненні та звільненні, щоб розповісти історію про індивіда сміливо, що стоїть проти тінистих сил держави та військово-промислового комплексу-свого роду Створення вбивці або Сходи Для натовпу Wikileaks.
Натомість Хокінс спритно зберігає деталі витоків Маннінгса-як у їхньому змісті, так і у манері їх розповсюдження-до жорсткого сегменту в середині фільму. Ефект полягає в тому, щоб створити простір для фільму, щоб вивчити щось взагалі месіє та спірне — ідентичності Меннінга як транс -жінки та політичного активіста, а також проблематичні, навіть небезпечні, як стосуються її приватної та публічної персони.
Що, мабуть, найвидатніше в Меннінгу — це те, наскільки вона, здається, не примітна: їй не вистачає харизми та ексцентричності свого наставника заочно Джуліан Асанж — власні серйозні проступки утримуються на задньому плані — і не є ні назовно емоційно нестабільним на камеру, ні в явному володінні політичним переконанням протягом усього життя. Але ось вона готова спуститися на все життя, щоб викрити те, що вона бачила як військові злочини, зазнала позбавлення та нелюдського поводження з рук власного уряду. Ще дивовижні, що вона знову потрапила до в’язниці в 2019 році за відмову дати свідчення проти засновника Wikileaks Assange.
XY Челсі Ця глибока стійкість однозначно пов’язує з гендерною ідентичністю Меннінга, за яку вона публічно розпочала свою боротьбу, перебуваючи в ув’язненні в 2013 році. Її статус транс-жінки неминуче підживлювала медіа-медіа-медіа, як зрадник проти героя, зробив ще більш нестабільні за допомогою колись бойової лінії бойових дій так званої ідентичності. Говорячи про те, щоб зіткнутися проти інститутів, які могли б і залякати їй страшенно, вона піднімає привид Трампа та праворуч, які він підсилив: «Це екзистенціальна загроза (але) я не так боюсь говорити те, що потрібно сказати. Що вони збираються? Кинути мене у в’язницю? Або вбивають мене? Вони все-таки йдуть зробити це, якщо ми дозволимо їм.
XY Chelsea знаходиться в кінотеатрах Великобританії та на вимогу зараз. xychelsea.com
Крістофер Мачелл | @Dr_machell